1 avril 1877

« 1 avril 1877 » [source : BnF, Mss, NAF 16398, f. 92], transcr. Guy Rosa, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.1981, page consultée le 27 janvier 2026.

Sauf votre respect, monseigneur, vous êtes déjà en retard de cinq minutes sur votre promesse de tout à l’heure ; ce que voyant, je prends le parti, au lieu de croquer le marmot2, à défaut d’autre chose, en vous attendant, je vous baille ma restitus caniche ou canine, comme vous voudrez, car les deux se disent dans le patois des toutous et des toutoutes.

2 h. ¾

Il me reste peu de choses à faire pour remmailler mon cher gribouillis si heureusement interrompu par toi il y a une heure. Je n’ai qu’à te dévider mon amour d’un bout à l’autre, sans en rompre le fil jusqu’au dernier mot, pour accomplir ma tâche de tous les jours, tâche douce entre toutes et dont je ne me lasse jamais. Que n’en puis-je dire autant du temps orageux d’aujourd’hui, lequel me fatigue et m’énerve au-delà du possible. Dans ce moment-ci même je ne sais plus que devenir tant je suis agacée. J’ai beau commander à mon âme de déverser dans la tienne le trop-plein de mon amour, je ne peux parvenir à en faire baisser le niveau qui me submerge des pieds à la tête. Ma foi tant pis, je me laisse faire puisque je ne peux ni ne veux l’empêcher. Le bonheur, c’est de t’aimer ; la vie, c’est d’être aimée de toi. M’aimes-tu ?


Notes

1 Carnet à la date de ce jour : « Aujourd’hui les témoins du mariage dînent chez moi. – Louis Blanc, A. Vacquerie pour Alice, Clémenceau et Georges Périn pour Lockroy. Ont dîné avec nous M. Lockroy, M. et Mme Ernest Lefèvre, M. Paul de St Victor et sa fille. – Mme Jules Simon n’ayant pu venir dîner, est venue le soir. – Beaucoup de monde. » (CFL, t. XV-XVI/2, p. 882)

2 Croquer le marmot : attendre quelqu’un en s’impatientant.

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

la France connaît une grave crise constitutionnelle, et la belle-fille de Hugo, mère de ses petits-enfants, se remarie.

  • 26 févrierNouvelle Série de la Légende des Siècles.
  • 3 avrilAlice, veuve de Charles Hugo, épouse le journaliste Édouard Lockroy.
  • 14 maiL’Art d’être grand-père.
  • 27 juinVisite à Saint-Mandé, sur la tombe de Claire pour elle, à sa fille en  maison de santé pour lui.
  • 1er octobreHistoire d’un crime (tome I).